強盗致傷で中国人逮捕＝300万奪った疑い―警視庁（時事通信）

　東京都江戸川区のマンションで昨年7月、2人が軽傷を負い、現金300万円などが奪われた事件で、警視庁組織犯罪対策2課などは8日までに、強盗致傷容疑などで、北区東田端、中国籍の電気工孫毅容疑者（28）を逮捕した。
　同課によると、容疑を一部否認。同8月に帰国した中国籍の男（31）も関与したとみて逮捕状を取る方針。
　逮捕容疑は昨年7月21日午後9時25分ごろ、江戸川区松島のマンションで、オーナーの男性（64）方に押し入り、男性と妻（61）を包丁で切り付け、粘着テープで縛った上で、貴金属（計20万円相当）やキャッシュカードを奪って暗証番号を聞き出し、コンビニで現金300万円を引き出した疑い。
　同課によると、孫容疑者が帽子とマスクを着用し、18回にわたり、現金を引き出した。　

【関連ニュース】
・ アイスピックで74歳男性襲う=強盗傷害容疑で男逮捕
・ 交番に「拳銃よこせ」=包丁男を逮捕
・ 東京・銀座で整骨院強盗=3人組が18万奪う、けがなし
・ 和歌山のコンビニ強盗でも逮捕=奈良、京都で連続3件の男
・ 高齢女性縛り2000万強奪=男2人が民家侵入

・ 家畜埋却で自衛隊増員へ＝菅首相、地元首長と懇談（時事通信）
・ はやぶさカプセル回収本格化＝耐熱外殻も発見―豪州砂漠で探索隊（時事通信）
・ 岡田監督が菅首相に「コンディションは徐々に上がっている」（産経新聞）
・ 1年で5000万円を稼いだ「遺言ビジネス」の真髄とは？（Business Media 誠）
・ ＜参院選＞菅首相、勝敗ライン５０議席見直さず（毎日新聞）

柏崎刈羽原発 １号機を事実上運転再開 中越沖地震で被災（毎日新聞）

　東京電力は３１日、新潟県中越沖地震（０７年７月）で被災し運転を停止していた柏崎刈羽原発１号機（新潟県）の原子炉を起動し、事実上の運転再開となる起動試験（試運転）を始めた。

　順調に進めば約１週間で発電を始め、２〜３週間後に出力１００％に達する。運転再開は７、６号機に続き３基目。１号機の出力が１００％に達すれば、同原発全７基の出力計８２１万キロワットのうち約半分の３８１万キロワットまで回復する。３０〜５０日間の試運転後、国の最終検査を経て、営業運転に移る。

　当初１号機は５月２２日に起動予定だったが、原子炉給水ポンプの弁が完全に閉まらないトラブルが発生し延期していた。

【関連ニュース】
島根原発：差し止め棄却　安全性「問題ない」…松江地裁
柏崎刈羽原発：１号機　新潟県が運転再開容認
新潟・柏崎刈羽原発：１号機の運転再開容認
柏崎刈羽原発：１号機、運転再開は来週以降　トラブル原因「弁のへこみ」　／新潟
柏崎刈羽原発：１号機の再開延期　１週間の詳細点検　／新潟

・ 大阪と兵庫の介護事業所、4400万円超不正請求で指定取り消し（医療介護ＣＢニュース）
・ 山田氏、東京から出馬　日本創新党が結党大会（産経新聞）
・ ＜在日米軍再編＞普天間移設　首相発言、不信を増幅　求心力低下は不可避（毎日新聞）
・ ガス田条約、早期交渉　月内にも局長級会合　日中首脳が合意（産経新聞）
・ ＜ＰＣＩ特別背任＞元社長の無罪確定　検察側上告せず（毎日新聞）